Le declinazioni
In tedesco, gli articoli, gli aggettivi, i pronomi e a volte anche i nomi comuni si declinano, questo vuol dire che la loro terminazione cambia a seconda della loro funzione nella frase. Ci sono quattro casi di declinazioni differenti:
I casi | rispondono alle domande: |
Nominativo (soggetto, attributo) | chi è chi? che cosa è che? |
Accusativo (oggetto) | chi? che? |
Dativo (attributo) | a chi? a che? |
Genitivo (dipendenza) | di chi? di che? |
- Nominativo
È il caso soggetto e la forma di "base" della parola.
- Esempio:"Das Kind ist krank" = Il bambino è malato.
- Accusativo
Corrisponde al nostro complemento oggetto diretto e risponde alle domande wen? chi? e was? che?
- Esempio "Das Kind ruft seinen Vater" = Il bambino chiama suo padre.
- Dativo
Le parole al caso dativo rispondono alla domanda wem? a chi? Dopo verbi come geben (dare), helfen (aiutare), schenken (donare, regalare), si usa dunque il dativo:
- Esempio" Der Kellner gibt dem Kind die Schokolade" = Il cameriere dà la cioccolata al bambino.
- Genitivo
Questo caso marca la dipendenza tra due cose o persone e risponde alla domanda wessen? di chi? di che? Il proprietario (a volte) e il suo articolo (sempre) si declinano al genitivo: Esempi:
- "Der Vater des Kindes ist da" = Il padre del bambino è là.
- "Ich sehe den Freund meines Vaters" = Vedo l'amico di mio padre.