Berbero parlato e scritto: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 1:
{{Navigazione corso|Lingue e letterature straniere|Lingua berbera|Berber flag.svg}}
== Parlato e scritto ==
Le popolazioni che parlano il berbero hanno spesso usato per esprimersi ad un livello "colto" le lingue dei colonizzatori: il latino nell'antichità ([[w:Terenzio]], [[w:Apuleio]], [[w:Sant'Agostino]], ecc.), in tempi più recenti l'arabo ([[w:Edrisi]], [[w:Ibn Khaldun]], ...) e il francese ([[w:Mouloud Feraoun]], [[w:Jean Amrouche]], [[w:Mouloud Mammeri]], ..). Per questo la [[letteratura berbera]] è in gran parte orale (anche se si conservano manoscritti di letteratura berbera, in caratteri arabi, risalenti anche all'XI secolo).
Solo i Tuareg, soprattutto grazie alle donne, hanno tramandato la tradizione della antica scrittura berbera ''[[w:tifinagh]]'', con un alfabeto formato da una trentina di segni geometrici.
| |||