Pronomi e aggettivi spagnoli: differenze tra le versioni

Infine si hanno i pronomi personali dimostrativi (in italiano ''questo, codesto, quello'') con le loro varianti di genere e numero). InMentre spagnoloin tuttaviaitaliano nesi esistonoricorre treprevalentemente a due tipi (''questo'' e quello'', vicinanza e nonlontananza duedal comeparlante) e il terzo (''codesto'', vicinanza all'ascoltatore) è caduto in italianodisuso, nello spagnolo vengono usati correntemente tre tipi; essi rispettivamente esprimono vicinanza (''cercanía''), distanza media (''distancia media'') e lontananza (''lejanía'').