Coniugazione in francese

Il presente

• Evoca un'azione che avviene quando parliamo.
• Esprime anche un'azione del primo e del secondo piano.

Esempio:

• Il fait beau, je sors = C'è il sole, esco

Per coniugare un verbo al presente, rimuovi la desinenza dell'infinito (-er, -ir o -re) e sostituisci con la nuova desinenza:

	-er	-ir	-re
je	-e	-is	-s
tu	-es	-is	-s
il/elle/on	-e	-it	-t, -nd
nous	-ons	-issons	-ons
vous	-ez	-issez	-ez
ils/elles	-ent	-issent	-ent

Il passato composto

• Indica un'azione nel passato che ha ancora conseguenze per il presente.

Esempio:

• Vous m'avez parlé, je m'en souviens encore. = Tu parlasti, me lo ricordo ancora.

Il passato prossimo è una combinazione del verbo "avere" o del verbo "essere" con il participio passato del verbo ausiliare.

avoir/être

Temps	conjugaison
j'	ai/suis
tu	as/est
il / elle / on	a/est
nous	avons/sommes
vous	avez/etes
ils / elles	ont/sont

• I dodici verbi che accompagnano être:

-Aller -Venir -Arriver -Partir -Entrer -Sortir -Monter -Descendre -Naître -Mourir -Rester -Tomber -Passer

• Anche quelli riflettenti

L'imperfetto

Indica un'azione continua, ripetuta o abituale nel passato. Esempio:

• Il n'arrêtait pas de questionner les enfants, ce professeur. = Continuava a interrogare i bambini, questo insegnante

Condizione o descrizione durevole, permanente: Esempio:

• Un chien était habillé.. = Un cane era vestito..

Azione lunga, che dura: Esempio:

• Le chat regardait l'oiseau perché. = Il gatto stava guardando l'uccello appollaiato

L'imperfetto si forma con plurale di noi presente e il seguente finale.

Temps	Terminaison
je	-ais
tu	-ais
il / elle / on	-ait
nous	-ions
vous	-iez
ils / elles	-aient

• l'exception est seulement être (et-)

Il futuro

Indica un'azione futura.

Esempio:

• S'il neige comme ça, demain tout le champ sera couvert. = Se nevica così, domani tutto il campo sarà coperto.

Il futuro semplice si forma aggiungendo le seguenti desinenze dopo l'infinito del verbo:

Temps	Terminaison
je	-ai
tu	-as
il / elle / on	-a
nous	-ons
vous	-ez
ils / elles	-ont

• à ce moment les exceptions sont les verbes: être (ser-), avoir (aur-), aller (ir-), faire (fer-), pouvoir (pourr-), savoir (saur-), venir (viendr-), vouloir (voudr-), tenir (tiendr-) y voir (verr-).

Le plus-que-parfait

Questa è una composizione temporanea utilizzata per decretare un'azione contro il passato e l'ultimo.

Esempio:

• J'étais tombé amoureux avant de partir. = Mi ero innamorato prima di partire.

Pour le plus-que-parfait, sulla coniugazione dell'ausiliare all'imparfait dell'indicazione del participio del passé du verbe.

Congiuntivo

La modalità congiuntivo viene utilizzata: après sures verbes: vouloir, falloir ... Esempio:

• Je veux qu'elle soit heureuse. = Voglio che sia felice.

après les conjonctions de subordinazione: avant que, bien que, jusqu'à ce que ... Esempio:

• Bien que je n'aime pas les fêtes . = Anche se non mi piacciono le feste.

être et avoir

	Être	Avoir
Que je	sois	aie
Que tu	sois	aies
Qu'il, elle, on	soit	ait
Que nous	soyons	ayons
Que vous	soyez	ayez
Qu'ils, elles	soient	aient

Verbi regolari

	1 groupe	2 groupe	3 groupe
Infinitif présent	Chanter	Finir	Cueillir
Que je	chante	finisse	cueille
Que tu	chantes	finisses	cueilles
Qu'il, elle, on	chante	finisse	cueille
Que nous	chantions	finissions	cueillions
Que vous	chantiez	finissiez	cueilliez
Qu'ils, elles	chantent	finissent	cueillent